周作人提示您:看后求收藏(派派小说网www.laserfish.net),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
一人之下:我的族人个个吊打天师

一人之下:我的族人个个吊打天师

无戒僧
穿越到一人之下的世界,吕绝成为四大家族之一吕家的一条旁支血脉,因修为被废被驱逐出吕家,只能蛰伏百年。 所幸激活神级家族,只要不断发展壮大家族,就能签到丰厚奖励,只要赠予族人资源,就可获得万倍返利。 “叮,恭喜激活家族系统,获得家族技能:北冥神功!” “叮,恭喜家族人数已达千人,获得成就奖励:乱剑冢!” “叮,恭喜激活签到功能,家族成员每日签到可获得洗精伐髓丹!” “叮,宿主赠予族人法宝三宝珠,获得
玄幻 连载 69万字
卡美洛领主

卡美洛领主

昨日之影
传奇剑士,圆桌骑士,卡美洛领主,戴维安·斯莱瑞克的简单人生。 摩根:我得不到的,谁也得不到。 阿尔托莉雅:当行的路已经行尽,戴维安,我会为你复仇。 莫德雷德:如果我不能从你的手中得到不列颠,那就让它燃烧吧! 戴维安:塔塔开,一自摸踏踏开! PS:是Fate同人
玄幻 连载 107万字
我的巨乳JK女友惨遭校园欺凌

我的巨乳JK女友惨遭校园欺凌

想次叽萝
我和女友顾兮从初三开始在一起的,到现在已经有一年了。 顾兮大概一米七的身高,在南方的女生里算不错的了,精致的五官配合微微 的婴儿肥,卷曲的空气刘海盖下,带着公主般的微卷,有种难言的可爱和魅力。 身材则比较有肉感,是那种恰到好处的丰满,记得第一次在漫展上看到她时, 白色的长筒袜在粉色的jk下勒出一道恰到好处的肉痕和绝对领域,我的眼睛都离 不开她了。而她的胸部则更是大得不像是这个年龄的少女,足足有e
玄幻 连载 1万字
原神:开局与芙宁娜互换身体

原神:开局与芙宁娜互换身体

跃门之鲤
蓝星上的原神玩家项慈偶然间获得了灵魂互换系统,可以借此与提瓦特任意角色进行灵魂互换。 第一次灵魂互换的时候,项慈发现,自己居然意外成为了枫丹的水神大人芙宁娜,而与此同时另外一边,正穿戴整齐准备进行一天行程的芙宁娜,发现自己来到了完全陌生的世界当中。 灵魂互换的时候,双方之间建立了心灵上的灵魂链接,项慈要一边辅助芙宁娜完成她在蓝星上的生活,一边作为芙宁娜出席各种活动两天的时间。 灵魂互换之后,双方都
玄幻 连载 61万字
舔人就变强,仙子太多遭不住了!

舔人就变强,仙子太多遭不住了!

黄柳先生
玄幻+系统+丹武双修+无敌+多女主+舔狗不舔 秦牧穿越玄幻世界,被绑上圣女宗做苦力,攒够赎身钱准备下山的时候,觉醒最强舔狗系统,只要舔实力比自己强的女人,就能提升实力。 秦牧暗暗发誓,他要把整个圣女宗都舔一个遍! 大师姐:小牧牧,你不是说爱我爱的无法自拔了吗? 秦牧:不好意思,我现在有宗主了。 圣女宗主:秦牧,从现在开始,你只能是我的! 秦牧:我可以舔你,但不能只舔你一个! 舔人就变强,有点爽..
玄幻 连载 58万字